100 Wh questions
Part 1: Helping Verbs (am, is, are, was, were)
-
Who are you?
-
Hindi: तुम कौन हो?
-
Marathi: तू कोण आहेस?
-
-
Where is he going?
-
Hindi: वह कहाँ जा रहा है?
-
Marathi: तो कुठे जात आहे?
-
-
What am I doing here?
-
Hindi: मैं यहाँ क्या कर रहा हूँ?
-
Marathi: मी इथे काय करत आहे?
-
-
Why were they laughing?
-
Hindi: वे क्यों हँस रहे थे?
-
Marathi: ते का हसत होते?
-
-
When was she born?
-
Hindi: उसका जन्म कब हुआ था?
-
Marathi: तिचा जन्म कधी झाला?
-
-
How is the weather today?
-
Hindi: आज मौसम कैसा है?
-
Marathi: आज हवामान कसे आहे?
-
-
Whose book is this?
-
Hindi: यह किताब किसकी है?
-
Marathi: हे पुस्तक कोणाचे आहे?
-
-
Which color are you choosing?
-
Hindi: तुम कौन सा रंग चुन रहे हो?
-
Marathi: तू कोणता रंग निवडत आहेस?
-
-
Why is the sky blue?
-
Hindi: आसमान नीला क्यों है?
-
Marathi: आकाश निळे का आहे?
-
-
Where were the keys kept?
-
Hindi: चाबियाँ कहाँ रखी थीं?
-
Marathi: चाव्या कुठे ठेवल्या होत्या?
-
-
Who is knocking at the door?
-
Hindi: दरवाजे पर कौन दस्तक दे रहा है?
-
Marathi: दारावर कोण ठोठावत आहे?
-
-
What was the reason for the delay?
-
Hindi: देरी का कारण क्या था?
-
Marathi: उशीराचे कारण काय होते?
-
-
How are your parents doing?
-
Hindi: आपके माता-पिता कैसे हैं?
-
Marathi: तुझे आई-वडील कसे आहेत?
-
-
When is the next train arriving?
-
Hindi: अगली ट्रेन कब आ रही है?
-
Marathi: पुढची ट्रेन कधी येत आहे?
-
-
Why aren’t you ready yet?
-
Hindi: तुम अभी तक तैयार क्यों नहीं हो?
-
Marathi: तू अजून तयार का नाहीस?
-
Part 2: Tenses
-
Where do you live? (Simple Present)
-
Hindi: तुम कहाँ रहते हो?
-
Marathi: तू कुठे राहतोस?
-
-
What did you eat for lunch? (Simple Past)
-
Hindi: तुमने दोपहर के भोजन में क्या खाया?
-
Marathi: तू दुपारच्या जेवणात काय खाल्ले?
-
-
When will they arrive? (Simple Future)
-
Hindi: वे कब पहुँचेंगे?
-
Marathi: ते कधी पोहोचतील?
-
-
Why is she crying? (Present Continuous)
-
Hindi: वह क्यों रो रही है?
-
Marathi: ती का रडत आहे?
-
-
What were you thinking? (Past Continuous)
-
Hindi: तुम क्या सोच रहे थे?
-
Marathi: तू काय विचार करत होतास?
-
-
Where will you be staying? (Future Continuous)
-
Hindi: तुम कहाँ ठहरोगे?
-
Marathi: तू कुठे राहणार आहेस?
-
-
What have you done? (Present Perfect)
-
Hindi: तुमने क्या किया है?
-
Marathi: तू काय केले आहेस?
-
-
Why had he left before the party? (Past Perfect)
-
Hindi: वह पार्टी से पहले क्यों चला गया था?
-
Marathi: तो पार्टीपूर्वी का निघून गेला होता?
-
-
How long will you have worked here by next year? (Future Perfect)
-
Hindi: अगले साल तक तुम्हें यहाँ काम करते हुए कितना समय हो जाएगा?
-
Marathi: पुढच्या वर्षापर्यंत तुला इथे काम करून किती वेळ होईल?
-
-
How long have you been waiting? (Present Perfect Continuous)
-
Hindi: तुम कब से इंतजार कर रहे हो?
-
Marathi: तू किती वेळ वाट पाहत आहेस?
-
-
Who told you this story?
-
Hindi: तुम्हें यह कहानी किसने बताई?
-
Marathi: तुला ही गोष्ट कोणी सांगितली?
-
-
When does the movie start?
-
Hindi: फिल्म कब शुरू होती है?
-
Marathi: चित्रपट कधी सुरू होतो?
-
-
Why didn’t you call me?
-
Hindi: तुमने मुझे फोन क्यों नहीं किया?
-
Marathi: तू मला फोन का नाही केलास?
-
-
What are they watching on TV?
-
Hindi: वे टीवी पर क्या देख रहे हैं?
-
Marathi: ते टीव्हीवर काय पाहत आहेत?
-
-
Where was he traveling last month?
-
Hindi: वह पिछले महीने कहाँ यात्रा कर रहा था?
-
Marathi: तो गेल्या महिन्यात कुठे प्रवास करत होता?
-
-
How much money will she need?
-
Hindi: उसे कितने पैसों की आवश्यकता होगी?
-
Marathi: तिला किती पैशांची गरज असेल?
-
-
Why has the train stopped?
-
Hindi: ट्रेन क्यों रुक गई है?
-
Marathi: ट्रेन का थांबली आहे?
-
-
What had they discussed before the meeting?
-
Hindi: उन्होंने बैठक से पहले क्या चर्चा की थी?
-
Marathi: त्यांनी बैठकीपूर्वी काय चर्चा केली होती?
-
-
Who will be joining us for dinner?
-
Hindi: रात के खाने के लिए हमारे साथ कौन शामिल होगा?
-
Marathi: रात्रीच्या जेवणासाठी आपल्यासोबत कोण सामील होईल?
-
-
When have you ever seen a ghost?
-
Hindi: तुमने भूत कब देखा है?
-
Marathi: तू भूत कधी पाहिले आहेस?
-
-
How did you solve this puzzle?
-
Hindi: तुमने इस पहेली को कैसे हल किया?
-
Marathi: तू हे कोडे कसे सोडवलेस?
-
-
Where do we go from here?
-
Hindi: हम यहाँ से कहाँ जाएँ?
-
Marathi: आपण इथून कुठे जायचे?
-
-
Why will he be studying late tonight?
-
Hindi: वह आज रात देर तक पढ़ाई क्यों करेगा?
-
Marathi: तो आज रात्री उशिरापर्यंत अभ्यास का करेल?
-
-
What have they been building for two years?
-
Hindi: वे दो साल से क्या बना रहे हैं?
-
Marathi: ते दोन वर्षांपासून काय बांधत आहेत?
-
-
Which car did you buy?
-
Hindi: तुमने कौन सी कार खरीदी?
-
Marathi: तू कोणती कार खरेदी केलीस?
-
Part 3: Active Voice
-
Who wrote this poem?
-
Hindi: यह कविता किसने लिखी?
-
Marathi: ही कविता कोणी लिहिली?
-
-
What does the manager want?
-
Hindi: मैनेजर क्या चाहता है?
-
Marathi: व्यवस्थापकाला काय हवे आहे?
-
-
Why are you breaking the rules?
-
Hindi: तुम नियम क्यों तोड़ रहे हो?
-
Marathi: तू नियम का मोडत आहेस?
-
-
Where did he hide the treasure?
-
Hindi: उसने खजाना कहाँ छिपाया?
-
Marathi: त्याने खजिना कुठे लपवला?
-
-
How will they cross the river?
-
Hindi: वे नदी कैसे पार करेंगे?
-
Marathi: ते नदी कशी ओलांडतील?
-
-
When do farmers sow the seeds?
-
Hindi: किसान बीज कब बोते हैं?
-
Marathi: शेतकरी बियाणे कधी पेरतात?
-
-
Which team won the match?
-
Hindi: किस टीम ने मैच जीता?
-
Marathi: कोणत्या संघाने सामना जिंकला?
-
-
What is she cooking for dinner?
-
Hindi: वह रात के खाने के लिए क्या पका रही है?
-
Marathi: ती रात्रीच्या जेवणासाठी काय बनवत आहे?
-
-
Why did the teacher scold him?
-
Hindi: शिक्षक ने उसे क्यों डांटा?
-
Marathi: शिक्षकांनी त्याला का ओरडले?
-
-
Who painted this beautiful picture?
-
Hindi: यह खूबसूरत तस्वीर किसने बनाई?
-
Marathi: हे सुंदर चित्र कोणी काढले?
-
Part 4: Passive Voice
-
When was this bridge built?
-
Hindi: यह पुल कब बनाया गया था?
-
Marathi: हा पूल कधी बांधला गेला?
-
-
Why is the road being repaired?
-
Hindi: सड़क की मरम्मत क्यों की जा रही है?
-
Marathi: रस्त्याची दुरुस्ती का केली जात आहे?
-
-
By whom was the window broken?
-
Hindi: खिड़की किसके द्वारा तोड़ी गई?
-
Marathi: खिडकी कोणाकडून तोडली गेली?
-
-
Where are the cars manufactured?
-
Hindi: कारों का निर्माण कहाँ होता है?
-
Marathi: गाड्यांची निर्मिती कुठे होते?
-
-
What will be done about this issue?
-
Hindi: इस मुद्दे के बारे में क्या किया जाएगा?
-
Marathi: या समस्येबद्दल काय केले जाईल?
-
-
How was the problem solved?
-
Hindi: समस्या को कैसे हल किया गया?
-
Marathi: समस्या कशी सोडवली गेली?
-
-
Why has the meeting been canceled?
-
Hindi: बैठक क्यों रद्द कर दी गई है?
-
Marathi: बैठक का रद्द करण्यात आली आहे?
-
-
Which movie is being shown tonight?
-
Hindi: आज रात कौन सी फिल्म दिखाई जा रही है?
-
Marathi: आज रात्री कोणता चित्रपट दाखवला जात आहे?
-
-
Where had the money been hidden?
-
Hindi: पैसा कहाँ छिपाया गया था?
-
Marathi: पैसा कुठे लपवला गेला होता?
-
-
What is being taught in the class?
-
Hindi: कक्षा में क्या पढ़ाया जा रहा है?
-
Marathi: वर्गात काय शिकवले जात आहे?
-
-
When will the results be announced?
-
Hindi: परिणाम कब घोषित किए जाएंगे?
-
Marathi: निकाल कधी जाहीर केले जातील?
-
-
Why were they not informed?
-
Hindi: उन्हें सूचित क्यों नहीं किया गया?
-
Marathi: त्यांना का कळवले गेले नाही?
-
-
How is coffee made here?
-
Hindi: यहाँ कॉफी कैसे बनाई जाती है?
-
Marathi: इथे कॉफी कशी बनवली जाते?
-
-
By whom had the letter been written?
-
Hindi: पत्र किसके द्वारा लिखा गया था?
-
Marathi: पत्र कोणाकडून लिहिले गेले होते?
-
-
What can be done to improve this?
-
Hindi: इसे सुधारने के लिए क्या किया जा सकता है?
-
Marathi: हे सुधारण्यासाठी काय केले जाऊ शकते?
-
Part 5: Modal Auxiliaries (can, could, should, would, may, might, must)
-
What can I do for you?
-
Hindi: मैं तुम्हारे लिए क्या कर सकता हूँ?
-
Marathi: मी तुझ्यासाठी काय करू शकतो?
-
-
Where should we go now?
-
Hindi: अब हमें कहाँ जाना चाहिए?
-
Marathi: आता आपण कुठे जायला हवे?
-
-
How could you say that?
-
Hindi: तुम ऐसा कैसे कह सकते हो?
-
Marathi: तू असे कसे म्हणू शकतोस?
-
-
Why must we wear uniform?
-
Hindi: हमें यूनिफॉर्म क्यों पहननी चाहिए?
-
Marathi: आपण गणवेश का घातला पाहिजे?
-
-
What would you like to drink?
-
Hindi: आप क्या पीना पसंद करेंगे?
-
Marathi: तुम्हाला काय प्यायला आवडेल?
-
-
When may I leave the room?
-
Hindi: मैं कमरे से कब जा सकता हूँ?
-
Marathi: मी खोलीतून कधी जाऊ शकतो?
-
-
Who might know the answer?
-
Hindi: उत्तर किसे पता हो सकता है?
-
Marathi: उत्तर कोणाला माहित असू शकते?
-
-
Which car should I buy?
-
Hindi: मुझे कौन सी कार खरीदनी चाहिए?
-
Marathi: मी कोणती कार खरेदी करावी?
-
-
Why won’t you listen to me?
-
Hindi: तुम मेरी बात क्यों नहीं सुनोगे?
-
Marathi: तू माझे का ऐकणार नाहीस?
-
-
What could have happened?
-
Hindi: क्या हो सकता था?
-
Marathi: काय होऊ शकले असते?
-
-
How ought we to behave?
-
Hindi: हमें कैसा व्यवहार करना चाहिए?
-
Marathi: आपण कसे वागले पाहिजे?
-
-
When shall we meet again?
-
Hindi: हम फिर कब मिलेंगे?
-
Marathi: आपण पुन्हा कधी भेटू?
-
-
Where would you hide it?
-
Hindi: तुम इसे कहाँ छिपाओगे?
-
Marathi: तू हे कुठे लपवशील?
-
-
Why can’t they understand this?
-
Hindi: वे यह क्यों नहीं समझ सकते?
-
Marathi: ते हे का समजू शकत नाहीत?
-
-
Who must attend the meeting?
-
Hindi: बैठक में किसे शामिल होना चाहिए?
-
Marathi: बैठकीला कोणी उपस्थित राहिले पाहिजे?
-
-
What might be the consequences?
-
Hindi: इसके परिणाम क्या हो सकते हैं?
-
Marathi: याचे परिणाम काय असू शकतात?
-
-
How should this machine be operated?
-
Hindi: इस मशीन को कैसे चलाया जाना चाहिए?
-
Marathi: हे मशीन कसे चालवावे?
-
-
When would be the best time to call?
-
Hindi: कॉल करने का सबसे अच्छा समय कब होगा?
-
Marathi: कॉल करण्यासाठी सर्वोत्तम वेळ कोणती असेल?
-
-
Why couldn’t you sleep last night?
-
Hindi: तुम कल रात क्यों नहीं सो सके?
-
Marathi: तू काल रात्री का झोपू शकला नाहीस?
-
-
Which way should we turn?
-
Hindi: हमें किस तरफ मुड़ना चाहिए?
-
Marathi: आपण कोणत्या बाजूला वळले पाहिजे?
-
Part 6: Conditional Clauses (Zero, First, Second, Third)
-
What happens if you boil water? (Zero Conditional)
-
Hindi: यदि आप पानी उबालते हैं तो क्या होता है?
-
Marathi: जर तुम्ही पाणी उकळले तर काय होते?
-
-
Where will you go if it rains? (First Conditional)
-
Hindi: अगर बारिश हुई तो तुम कहाँ जाओगे?
-
Marathi: जर पाऊस पडला तर तू कुठे जाशील?
-
-
What would you do if you won the lottery? (Second Conditional)
-
Hindi: अगर तुम लॉटरी जीत गए तो क्या करोगे?
-
Marathi: जर तू लॉटरी जिंकलीस तर काय करशील?
-
-
Why would you have failed if you hadn’t studied? (Third Conditional)
-
Hindi: अगर तुमने पढ़ाई नहीं की होती तो तुम क्यों फेल हो जाते?
-
Marathi: जर तू अभ्यास केला नसता तर तू नापास का झाला असतास?
-
-
How do you feel if someone lies to you?
-
Hindi: अगर कोई तुमसे झूठ बोले तो तुम्हें कैसा लगता है?
-
Marathi: जर कोणी तुझ्याशी खोटे बोलले तर तुला कसे वाटते?
-
-
Who will help you if I don’t?
-
Hindi: अगर मैं नहीं करूँगा तो तुम्हारी मदद कौन करेगा?
-
Marathi: जर मी नाही केली तर तुझी मदत कोण करेल?
-
-
What would she say if she saw this?
-
Hindi: अगर उसने यह देखा तो वह क्या कहेगी?
-
Marathi: जर तिने हे पाहिले तर ती काय म्हणेल?
-
-
Where would you have lived if you had moved abroad?
-
Hindi: अगर तुम विदेश चले गए होते तो कहाँ रहते?
-
Marathi: जर तू परदेशात गेला असतास तर कुठे राहिला असतास?
-
-
When does the alarm ring if there is a fire?
-
Hindi: आग लगने पर अलार्म कब बजता है?
-
Marathi: आग लागल्यास अलार्म कधी वाजतो?
-
-
Why will they lose the game if they don’t practice?
-
Hindi: अगर वे अभ्यास नहीं करेंगे तो वे खेल क्यों हारेंगे?
-
Marathi: जर त्यांनी सराव नाही केला तर ते सामना का हरतील?
-
-
Which car would you buy if you had enough money?
-
Hindi: अगर तुम्हारे पास पर्याप्त पैसे होते तो तुम कौन सी कार खरीदते?
-
Marathi: जर तुझ्याकडे पुरेसे पैसे असते तर तू कोणती कार खरेदी केली असतीस?
-
-
How would you have reacted if he had shouted at you?
-
Hindi: अगर उसने तुम पर चिल्लाया होता तो तुम कैसी प्रतिक्रिया देते?
-
Marathi: जर तो तुझ्यावर ओरडला असता तर तू काय प्रतिक्रिया दिली असतीस?
-
-
What do you do if you lose your keys?
-
Hindi: अगर तुम्हारी चाबियाँ खो जाएँ तो तुम क्या करते हो?
-
Marathi: जर तुझ्या चाव्या हरवल्या तर तू काय करतोस?
-
-
Who will you call if you get stuck?
-
Hindi: अगर तुम फँस गए तो किसे बुलाओगे?
-
Marathi: जर तू अडकलास तर कोणाला बोलावशील?
-
-
Why would he have agreed if he didn’t like the plan?
-
Hindi: अगर उसे योजना पसंद नहीं थी तो वह क्यों सहमत होता?
-
Marathi: जर त्याला योजना आवडली नसती तर तो का सहमत झाला असता?
-
