May & May Have
Part 1: Sentences using “MAY” (Possibility, Permission, Wish)
Positive Sentences (होकारार्थी / सकारात्मक)
-
It may rain heavily in Badlapur today.
-
Hindi: आज बदलापुर में भारी बारिश हो सकती है।
-
Marathi: आज बदलापूरमध्ये मुसळधार पाऊस पडू शकतो.
-
-
I may start a new spoken English batch next month.
-
Hindi: मैं अगले महीने एक नया स्पोकन इंग्लिश बैच शुरू कर सकता हूँ।
-
Marathi: मी पुढच्या महिन्यात एक नवीन स्पोकन इंग्लिश बॅच सुरू करू शकेन.
-
-
He may buy a new 2BHK flat this year.
-
Hindi: वह इस साल एक नया 2BHK फ्लैट खरीद सकता है।
-
Marathi: तो या वर्षी नवीन 2BHK फ्लॅट खरेदी करू शकतो.
-
-
You may leave the classroom now.
-
Hindi: आप अब क्लासरूम से जा सकते हैं।
-
Marathi: तुम्ही आता वर्गातून जाऊ शकता.
-
-
She may cook a special dinner for her family tonight.
-
Hindi: वह आज रात अपने परिवार के लिए एक खास डिनर बना सकती है।
-
Marathi: ती आज रात्री तिच्या कुटुंबासाठी खास जेवण बनवू शकते.
-
-
They may visit the tiger safari in winter.
-
Hindi: वे सर्दियों में टाइगर सफारी देखने जा सकते हैं।
-
Marathi: ते हिवाळ्यात टायगर सफारीला भेट देऊ शकतात.
-
-
My one-year-old son may start walking soon.
-
Hindi: मेरा एक साल का बेटा जल्द ही चलना शुरू कर सकता है।
-
Marathi: माझा एक वर्षाचा मुलगा लवकरच चालायला सुरुवात करू शकतो.
-
-
The bank may approve your home loan tomorrow.
-
Hindi: बैंक कल आपके होम लोन को मंजूरी दे सकता है।
-
Marathi: बँक उद्या तुमच्या होम लोनला मंजुरी देऊ शकते.
-
-
We may invest in the stock market right now.
-
Hindi: हम अभी शेयर बाजार में निवेश कर सकते हैं।
-
Marathi: आम्ही आत्ता शेअर मार्केटमध्ये गुंतवणूक करू शकतो.
-
-
May God bless your beautiful family.
-
Hindi: भगवान आपके प्यारे परिवार को आशीर्वाद दे।
-
Marathi: देव तुमच्या सुंदर कुटुंबाला आशीर्वाद देवो.
-
Negative Sentences (नकारार्थी / नकारात्मक)
11. I may not go to work tomorrow.
* Hindi: मैं शायद कल काम पर न जाऊँ।
* Marathi: मी कदाचित उद्या कामावर जाणार नाही.
12. She may not like this new apartment.
* Hindi: शायद उसे यह नया अपार्टमेंट पसंद न आए।
* Marathi: तिला कदाचित हे नवीन अपार्टमेंट आवडणार नाही.
13. He may not understand the grammar rule completely.
* Hindi: शायद वह ग्रामर का नियम पूरी तरह से न समझे।
* Marathi: त्याला व्याकरणाचा नियम पूर्णपणे समजणार नाही अशी शक्यता आहे.
14. They may not come to the party tonight.
* Hindi: वे शायद आज रात पार्टी में न आएं।
* Marathi: ते कदाचित आज रात्री पार्टीला येणार नाहीत.
15. The local train may not arrive on time.
* Hindi: लोकल ट्रेन शायद समय पर न आए।
* Marathi: लोकल ट्रेन कदाचित वेळेवर येणार नाही.
16. We may not buy that expensive property.
* Hindi: हम शायद वह महंगी प्रॉपर्टी न खरीदें।
* Marathi: आम्ही कदाचित ती महागडी मालमत्ता खरेदी करणार नाही.
17. You may not use your mobile phone during the exam.
* Hindi: आप परीक्षा के दौरान अपने मोबाइल फोन का उपयोग नहीं कर सकते हैं।
* Marathi: तुम्ही परीक्षेच्या वेळी मोबाईल फोन वापरू शकत नाही.
18. It may not be the right time to sell the shares.
* Hindi: शायद यह शेयर बेचने का सही समय न हो।
* Marathi: कदाचित ही शेअर्स विकण्याची योग्य वेळ नसेल.
19. The baby may not sleep without a lullaby.
* Hindi: बच्चा शायद लोरी सुने बिना न सोए।
* Marathi: बाळ कदाचित अंगाईगीत ऐकल्याशिवाय झोपणार नाही.
20. The manager may not approve my leave application.
* Hindi: मैनेजर शायद मेरी छुट्टी की अर्जी मंजूर न करे।
* Marathi: मॅनेजर कदाचित माझा रजेचा अर्ज मंजूर करणार नाही.
Interrogative Sentences (प्रश्नार्थी / प्रश्नवाचक)
21. May I come in, sir?
* Hindi: क्या मैं अंदर आ सकता हूँ, सर?
* Marathi: मी आत येऊ शकतो का, सर?
22. May I use your pen for a minute?
* Hindi: क्या मैं एक मिनट के लिए आपका पेन इस्तेमाल कर सकता हूँ?
* Marathi: मी एक मिनिटासाठी तुमचा पेन वापरू शकतो का?
23. May I help you with those heavy bags?
* Hindi: क्या मैं उन भारी बैगों के साथ आपकी मदद कर सकता हूँ?
* Marathi: मी तुम्हाला त्या जड पिशव्या उचलायला मदत करू का?
24. May we sit here and wait for the doctor?
* Hindi: क्या हम यहाँ बैठकर डॉक्टर का इंतज़ार कर सकते हैं?
* Marathi: आम्ही इथे बसून डॉक्टरांची वाट पाहू शकतो का?
25. May I ask a question about this topic?
* Hindi: क्या मैं इस विषय के बारे में एक सवाल पूछ सकता हूँ?
* Marathi: मी या विषयावर एक प्रश्न विचारू शकतो का?
26. May she join our study group?
* Hindi: क्या वह हमारे स्टडी ग्रुप में शामिल हो सकती है?
* Marathi: ती आमच्या स्टडी ग्रुपमध्ये सामील होऊ शकते का?
27. May I see the flat before making a decision?
* Hindi: क्या मैं फैसला लेने से पहले फ्लैट देख सकता हूँ?
* Marathi: निर्णय घेण्यापूर्वी मी फ्लॅट पाहू शकतो का?
28. May we borrow your book for a few days?
* Hindi: क्या हम कुछ दिनों के लिए आपकी किताब उधार ले सकते हैं?
* Marathi: आम्ही तुमचं पुस्तक काही दिवसांसाठी उधार घेऊ शकतो का?
29. May I take a day off tomorrow?
* Hindi: क्या मैं कल छुट्टी ले सकता हूँ?
* Marathi: मी उद्या सुट्टी घेऊ शकतो का?
30. May I speak to the principal, please?
* Hindi: क्या मैं प्रिंसिपल से बात कर सकता हूँ, कृपया?
* Marathi: कृपया मी मुख्याध्यापकांशी बोलू शकतो का?
Negative Interrogative Sentences (नकारार्थी प्रश्न / नकारात्मक प्रश्न)
31. May I not go to the playground today?
* Hindi: क्या मैं आज खेल के मैदान में नहीं जा सकता?
* Marathi: मी आज मैदानात जाऊ शकत नाही का?
32. May we not ask for a small discount?
* Hindi: क्या हम छोटे डिस्काउंट के लिए नहीं पूछ सकते?
* Marathi: आपण छोट्या सवलतीसाठी विचारू शकत नाही का?
33. May he not join the class if he is late?
* Hindi: अगर उसे देर हो गई है तो क्या वह क्लास में शामिल नहीं हो सकता?
* Marathi: जर त्याला उशीर झाला असेल तर तो वर्गात येऊ शकत नाही का?
34. May she not choose her own career?
* Hindi: क्या वह अपना करियर खुद नहीं चुन सकती?
* Marathi: ती तिचे करिअर स्वतः निवडू शकत नाही का?
35. May they not leave a little early today?
* Hindi: क्या वे आज थोड़ा जल्दी नहीं जा सकते?
* Marathi: ते आज थोडे लवकर जाऊ शकत नाहीत का?
36. May I not express my honest opinion?
* Hindi: क्या मैं अपनी सच्ची राय व्यक्त नहीं कर सकता?
* Marathi: मी माझे प्रामाणिक मत मांडू शकत नाही का?
37. May we not see the report before the meeting?
* Hindi: क्या हम मीटिंग से पहले रिपोर्ट नहीं देख सकते?
* Marathi: मीटिंगच्या आधी आपण रिपोर्ट पाहू शकत नाही का?
38. May the students not use a dictionary during the test?
* Hindi: क्या छात्र टेस्ट के दौरान डिक्शनरी का इस्तेमाल नहीं कर सकते?
* Marathi: विद्यार्थी परीक्षेदरम्यान डिक्शनरी वापरू शकत नाहीत का?
39. May I not have a cup of tea first?
* Hindi: क्या मैं पहले एक कप चाय नहीं पी सकता?
* Marathi: मी आधी एक कप चहा पिऊ शकत नाही का?
40. May he not play with his friends for an hour?
* Hindi: क्या वह अपने दोस्तों के साथ एक घंटे के लिए नहीं खेल सकता?
* Marathi: तो त्याच्या मित्रांसोबत एक तास खेळू शकत नाही का?
Wh- Questions (Wh- प्रश्न)
41. What may be the price of this flat?
* Hindi: इस फ्लैट की कीमत क्या हो सकती है?
* Marathi: या फ्लॅटची किंमत काय असू शकते?
42. Where may I find a good English grammar book?
* Hindi: मुझे अंग्रेजी व्याकरण की एक अच्छी किताब कहाँ मिल सकती है?
* Marathi: मला इंग्रजी व्याकरणाचे चांगले पुस्तक कुठे मिळेल?
43. When may we expect the loan disbursement?
* Hindi: हम लोन के पैसे मिलने की उम्मीद कब कर सकते हैं?
* Marathi: आपण कर्जाची रक्कम कधी मिळेल अशी अपेक्षा करू शकतो?
44. Who may take the responsibility for this batch?
* Hindi: इस बैच की जिम्मेदारी कौन ले सकता है?
* Marathi: या बॅचची जबाबदारी कोण घेऊ शकते?
45. How may I assist you today?
* Hindi: आज मैं आपकी कैसे मदद कर सकता हूँ?
* Marathi: आज मी तुम्हाला कशी मदत करू शकतो?
46. Why may she need so much money?
* Hindi: उसे इतने पैसों की आवश्यकता क्यों हो सकती है?
* Marathi: तिला एवढ्या पैशांची गरज का असू शकते?
47. Which book may help me improve my vocabulary?
* Hindi: कौन सी किताब मेरी शब्दावली सुधारने में मदद कर सकती है?
* Marathi: कोणते पुस्तक माझा शब्दसंग्रह सुधारण्यास मदत करू शकते?
48. What time may the train reach the station?
* Hindi: ट्रेन किस समय स्टेशन पर पहुँच सकती है?
* Marathi: ट्रेन किती वाजता स्टेशनवर पोहोचू शकते?
49. How long may it take to reach the safari park?
* Hindi: सफारी पार्क पहुँचने में कितना समय लग सकता है?
* Marathi: सफारी पार्कला पोहोचायला किती वेळ लागू शकतो?
50. Who may be the best person to ask for investment advice?
* Hindi: निवेश की सलाह माँगने के लिए सबसे अच्छा व्यक्ति कौन हो सकता है?
* Marathi: गुंतवणुकीचा सल्ला घेण्यासाठी सर्वोत्तम व्यक्ती कोण असू शकते?
Part 2: Sentences using “MAY HAVE” (Past Possibility)
Positive Sentences (होकारार्थी / सकारात्मक)
51. He may have missed the morning train.
* Hindi: हो सकता है कि उसकी सुबह की ट्रेन छूट गई हो।
* Marathi: कदाचित त्याची सकाळची ट्रेन चुकली असेल.
52. She may have forgotten her keys at home.
* Hindi: शायद वह अपनी चाबियां घर पर भूल गई हो।
* Marathi: कदाचित ती तिच्या चाव्या घरी विसरली असेल.
53. They may have reached the destination by now.
* Hindi: वे शायद अब तक अपनी मंजिल पर पहुँच चुके होंगे।
* Marathi: ते कदाचित आतापर्यंत ठरलेल्या ठिकाणी पोहोचले असतील.
54. The students may have finished their homework.
* Hindi: छात्रों ने शायद अपना होमवर्क पूरा कर लिया होगा।
* Marathi: विद्यार्थ्यांनी कदाचित त्यांचा गृहपाठ पूर्ण केला असेल.
55. You may have seen this tiger in the documentary.
* Hindi: आपने शायद इस बाघ को डॉक्यूमेंट्री में देखा होगा।
* Marathi: तुम्ही कदाचित या वाघाला डॉक्युमेंट्रीमध्ये पाहिले असेल.
56. I may have made a small mistake in the calculation.
* Hindi: हो सकता है मुझसे हिसाब में एक छोटी सी गलती हो गई हो।
* Marathi: कदाचित माझ्याकडून हिशोबात छोटीशी चूक झाली असेल.
57. The bank may have sent the approval email.
* Hindi: शायद बैंक ने मंजूरी का ईमेल भेज दिया हो।
* Marathi: कदाचित बँकेने मंजुरीचा ईमेल पाठवला असेल.
58. He may have learned this grammar rule before.
* Hindi: शायद उसने यह ग्रामर का नियम पहले सीखा हो।
* Marathi: कदाचित त्याने हा व्याकरणाचा नियम आधी शिकला असेल.
59. My wife may have cooked dinner already.
* Hindi: शायद मेरी पत्नी ने रात का खाना पहले ही बना लिया हो।
* Marathi: कदाचित माझ्या पत्नीने आधीच रात्रीचे जेवण बनवले असेल.
60. The baby may have fallen asleep.
* Hindi: हो सकता है कि बच्चा सो गया हो।
* Marathi: कदाचित बाळ झोपले असेल.
Negative Sentences (नकारार्थी / नकारात्मक)
61. He may not have received my message.
* Hindi: शायद उसे मेरा मैसेज न मिला हो।
* Marathi: कदाचित त्याला माझा मेसेज मिळाला नसेल.
62. She may not have understood the instructions.
* Hindi: शायद वह निर्देश समझ न पाई हो।
* Marathi: कदाचित तिला सूचना समजल्या नसतील.
63. They may not have gone to the market today.
* Hindi: वे शायद आज बाजार न गए हों।
* Marathi: ते कदाचित आज बाजारात गेले नसतील.
64. We may not have packed enough food for the trip.
* Hindi: शायद हमने ट्रिप के लिए पर्याप्त खाना पैक न किया हो।
* Marathi: कदाचित आम्ही ट्रिपसाठी पुरेसे अन्न सोबत घेतले नसेल.
65. The manager may not have read your application yet.
* Hindi: मैनेजर ने शायद अभी तक आपकी अर्जी न पढ़ी हो।
* Marathi: मॅनेजरने कदाचित अजून तुमचा अर्ज वाचला नसेल.
66. I may not have locked the front door.
* Hindi: हो सकता है कि मैंने सामने का दरवाज़ा लॉक न किया हो।
* Marathi: कदाचित मी समोरचा दरवाजा लॉक केला नसेल.
67. You may not have noticed the small detail.
* Hindi: शायद आपने छोटी सी बात पर ध्यान न दिया हो।
* Marathi: कदाचित तुम्ही त्या छोट्या गोष्टीकडे लक्ष दिले नसेल.
68. The teacher may not have checked the test papers yet.
* Hindi: टीचर ने शायद अभी तक टेस्ट पेपर चेक न किए हों।
* Marathi: शिक्षकांनी कदाचित अजून टेस्ट पेपर्स तपासले नसतील.
69. He may not have told the truth about the incident.
* Hindi: शायद उसने घटना के बारे में सच न बताया हो।
* Marathi: कदाचित त्याने घटनेबद्दल खरे सांगितले नसेल.
70. It may not have been a good idea to invest all the money.
* Hindi: शायद सारे पैसे निवेश करना एक अच्छा विचार न रहा हो।
* Marathi: कदाचित सर्व पैसे गुंतवणे ही चांगली कल्पना नसेल.
Interrogative Sentences (प्रश्नार्थी / प्रश्नवाचक)
(Note: Using “May have” at the start of a question is mostly used for polite requests, whereas for possibility questions, we often use “May he have…” in a slightly formal tone).
71. May I have a glass of water, please? (Request)
* Hindi: क्या मुझे एक गिलास पानी मिल सकता है, कृपया?
* Marathi: कृपया मला एक ग्लास पाणी मिळेल का?
72. May I have your attention, please? (Request)
* Hindi: कृपया क्या आप मेरी तरफ ध्यान दे सकते हैं?
* Marathi: कृपया तुम्ही इकडे लक्ष द्याल का?
73. May we have the bill for the dinner? (Request)
* Hindi: क्या हमें डिनर का बिल मिल सकता है?
* Marathi: आम्हाला जेवणाचे बिल मिळेल का?
74. May I have a word with you in private? (Request)
* Hindi: क्या मैं आपसे अकेले में बात कर सकता हूँ?
* Marathi: मी तुमच्याशी एकांतात बोलू शकतो का?
75. May he have forgotten the address? (Possibility)
* Hindi: क्या ऐसा हो सकता है कि वह पता भूल गया हो?
* Marathi: तो पत्ता विसरला असेल अशी शक्यता आहे का?
76. May they have lost the match?
* Hindi: क्या ऐसा हो सकता है कि वे मैच हार गए हों?
* Marathi: ते मॅच हरले असतील अशी शक्यता आहे का?
77. May I have some more time to finish the exam?
* Hindi: क्या मुझे परीक्षा पूरी करने के लिए कुछ और समय मिल सकता है?
* Marathi: मला परीक्षा पूर्ण करण्यासाठी आणखी थोडा वेळ मिळेल का?
78. May we have a copy of the syllabus?
* Hindi: क्या हमें सिलेबस की एक कॉपी मिल सकती है?
* Marathi: आम्हाला अभ्यासक्रमाची एक प्रत मिळेल का?
79. May the parcel have arrived while we were out?
* Hindi: क्या ऐसा हो सकता है कि पार्सल तब आया हो जब हम बाहर थे?
* Marathi: आपण बाहेर असताना पार्सल आले असेल अशी शक्यता आहे का?
80. May she have left the office early?
* Hindi: क्या ऐसा हो सकता है कि वह ऑफिस से जल्दी निकल गई हो?
* Marathi: ती ऑफिसमधून लवकर निघाली असेल अशी शक्यता आहे का?
Negative Interrogative Sentences (नकारार्थी प्रश्न / नकारात्मक प्रश्न)
81. May I not have a slice of that cake?
* Hindi: क्या मुझे उस केक का एक टुकड़ा नहीं मिल सकता?
* Marathi: मला त्या केकचा एक तुकडा मिळू शकत नाही का?
82. May we not have a second chance?
* Hindi: क्या हमें दूसरा मौका नहीं मिल सकता?
* Marathi: आम्हाला दुसरी संधी मिळू शकत नाही का?
83. May he not have made a genuine mistake?
* Hindi: क्या ऐसा नहीं हो सकता कि उससे सच में गलती हुई हो?
* Marathi: त्याच्याकडून खरोखरच चूक झाली असेल असे असू शकत नाही का?
84. May they not have misunderstood the email?
* Hindi: क्या ऐसा नहीं हो सकता कि उन्होंने ईमेल को गलत समझ लिया हो?
* Marathi: त्यांनी ईमेल चुकीचा समजून घेतला असेल असे असू शकत नाही का?
85. May she not have simply forgotten the date?
* Hindi: क्या ऐसा नहीं हो सकता कि वह बस तारीख भूल गई हो?
* Marathi: ती सहजपणे तारीख विसरली असेल असे असू शकत नाही का?
86. May I not have a moment of peace?
* Hindi: क्या मुझे एक पल की शांति नहीं मिल सकती?
* Marathi: मला एका क्षणाचीही शांतता मिळू शकत नाही का?
87. May we not have an honest discussion about this?
* Hindi: क्या हम इस बारे में ईमानदारी से चर्चा नहीं कर सकते?
* Marathi: आपण यावर प्रामाणिकपणे चर्चा करू शकत नाही का?
88. May the letter not have been lost in the mail?
* Hindi: क्या ऐसा नहीं हो सकता कि पत्र डाक में खो गया हो?
* Marathi: पत्र पोस्टात हरवले असेल असे असू शकत नाही का?
89. May he not have tried his best?
* Hindi: क्या ऐसा नहीं हो सकता कि उसने अपनी पूरी कोशिश की हो?
* Marathi: त्याने स्वतःचा सर्वोत्तम प्रयत्न केला असेल असे असू शकत नाही का?
90. May I not have another cup of tea?
* Hindi: क्या मुझे एक और कप चाय नहीं मिल सकती?
* Marathi: मला अजून एक कप चहा मिळू शकत नाही का?
Wh- Questions (Wh- प्रश्न)
91. Where may he have gone so early in the morning?
* Hindi: वह इतनी सुबह कहाँ गया होगा?
* Marathi: तो इतक्या सकाळी कुठे गेला असेल?
92. What may she have told the boss?
* Hindi: उसने बॉस को क्या बताया होगा?
* Marathi: तिने बॉसला काय सांगितले असेल?
93. Who may have eaten the last piece of cake?
* Hindi: केक का आखिरी टुकड़ा किसने खाया होगा?
* Marathi: केकचा शेवटचा तुकडा कोणी खाल्ला असेल?
94. Why may they have canceled the trip?
* Hindi: उन्होंने ट्रिप कैंसिल क्यों की होगी?
* Marathi: त्यांनी ट्रिप का रद्द केली असेल?
95. How may he have found out about the surprise?
* Hindi: उसे सरप्राइज के बारे में कैसे पता चला होगा?
* Marathi: त्याला सरप्राईजबद्दल कसे कळले असेल?
96. When may she have finished all that work?
* Hindi: उसने वह सारा काम कब खत्म किया होगा?
* Marathi: तिने ते सर्व काम कधी पूर्ण केले असेल?
97. What may have caused this technical problem?
* Hindi: इस तकनीकी समस्या का कारण क्या हो सकता है?
* Marathi: या तांत्रिक समस्येचे कारण काय असू शकते?
98. Where may I have kept my glasses?
* Hindi: मैंने अपना चश्मा कहाँ रख दिया होगा?
* Marathi: मी माझा चष्मा कुठे ठेवला असेल?
99. Who may have left the door open?
* Hindi: दरवाज़ा खुला किसने छोड़ दिया होगा?
* Marathi: दरवाजा उघडा कोणी सोडला असेल?
100. How much money may he have spent on the new flat?
* Hindi: उसने नए फ्लैट पर कितने पैसे खर्च किए होंगे?
* Marathi: त्याने नवीन फ्लॅटवर किती पैसे खर्च केले असतील?